Nous prenons tous les moyens possibles pour faire en sorte que les renseignements dans cette base de données soient précis, à jour et complets. Le Centre d’information communautaire d’Ottawa (CICO) ne peut, en aucun cas, être tenu responsable des erreurs ou des omissions. L’inclusion d’un programme ou d’un service ne signifie pas qu’on l’endosse, de même que l’omission d’un programme ou d’un service ne constitue pas un jugement négatif sur la contribution qu’un organisme apporte à sa communauté. Avant d’agir à la lumière des renseignements fournis, vous êtes invités à les vérifier auprès des organismes concernés. Pour visionner la Politique concernant la cueillette et la mise à jour des renseignements de la base de données cliquez ici.

Cette base de données peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas contrôlés ni maintenus par le Centre d'information communautaire d'Ottawa. Le CICO n'est pas responsable du contenu de ces autres sites Web. Le CICO vous offre ces liens pour votre commodité et l'ajout de tout lien vers l'un ou l'autre de ces sites Web ne sous-entend en aucun cas l'approbation de ce site par le CICO. Quiconque établit la liaison avec le présent site doit se conformer à ces conditions ainsi qu'aux lois applicables.

Le Centre d’information communautaire d’Ottawa détient les droits de propriété intellectuelle sur les données fournies sur ce site. Vous pouvez les consulter sur votre ordinateur, en imprimer une copie ou les télécharger uniquement à des fins non commerciales, personnelles ou éducatives. Sur toute copie de données provenant de ce site, vous devez indiquer le CICO comme en étant la source. Prière de communiquer avec nous pour obtenir la permission d’utiliser nos données à d’autres fins que celles décrites ci-dessus.